back to newsletters

Originally delivered on 11/17/2025 4:53 pm

SUBJECT: Chimney Flyer 11/17/25 - Issue #7

Issue #7 I 11.17.2025

IN THIS ISSUE...


  • PPS DISTRICT & CHAPMAN REMINDERS
  • RESOURCES & SUPPORT
  • PTA & SCHOOL NEWS
  • IMPORTANT LINKS

PPS DISTRICT DATES AND REMINDERS:


  • NOVEMBER 24-28: NO SCHOOL
  • NOVEMBER 24-25: PARENT/TEACHER CONFERENCES


UPCOMING CHAPMAN DATES:

  • NOVEMBER 21:LIVE ROUND-UP (8 a.m.) 
  • DECEMBER 4: PICTURE MAKE-UP DAY


FOR MORE INFO:

PPS District Calendar 2025-2026 School Year

Breakfast menu

Lunch menu

A NOTE FROM PRINCIPAL VAN DER WOLF

Greetings Chapman Families!

As this season is one in which we often share gratitude, I want to share a few of my own with you. 

  • I’m so thankful for all of the support our entire community has given to our students and our school. We have an entire village of volunteers, neighbors, families and staff that make such an incredible impact for students and families. 

  • I’m grateful for all of the donations that have been coming in for our food pantry and I’m grateful that our school can serve as a community hub for our families. 

  • I’m thankful that I’m in a job that allows me to see teachers working magic with children every day. Our teachers work so hard to help students learn. Getting to witness the light bulb go on for a student when they’re trying to tap out a word or having a student want to read to me from an essay they just wrote is always the best part of the day. 

During conferences, I am in the building all day both days. If I’m available, I’m happy to chat with you and hear what you’re grateful for, what changes you’d like to see and what your holiday plans are. 

Just a reminder--there is no school next week for students. We have conferences Monday & Tuesday and the rest of the week off for the Thanksgiving holiday. 


KCLC After Care Has Spots Open!

Do you need aftercare for the school year? Or an awesome place for your kid to go on closure days? KCLC currently has about a few spots available!

To register click here.

KCLC is a single site non profit after-school program located at MLC in NW Portland (by Trader Joe's) that has been providing high-quality care to the Portland community for over 45 years. There is a quick and safe PPS bus ride that takes students from your child’s school to MLC after school every day. If you have any questions, please contact Michael at michael@kidscommunitypdx.org.

AFTER SCHOOL PROGRAM Dismissal-6pm M-F

During after-school time, KCLC provides various educational and enrichment activities through free choice, structured activities in art, literature, nature and science as well as active games taught by our highly qualified, compassionate, professional staff.  Quiet academic time, including homework assistance, is offered Monday-Thursday.   

AFTER SCHOOL CLUBS

Kinder-5th grade

We offer a variety of enrichment clubs after school for Fall, Winter and Spring sessions.  Clubs include art, theater, music, martial arts, science, sports, gardening and more.  Session guides are made available to families before the beginning of each session.  

MUSIC PROGRAM 

5yrs+

KCLC offers one-on-one music instruction in piano, guitar, ukulele, bass guitar and drums. 

CLOSURE DAY PROGRAM 8am-5pm

We provide all day programming on Teacher Planning Days, Professional Development Days, In-Service Days, Winter Break and Spring Break. Kids can enjoy a day full of activities including planned games and activities, free choice, group games, and field trips.  KCLC does not provide care on Federal Holidays.  Please see our calendar for specific closure dates. 

We accept families on ERDC!

Feel free to check out our website at kidscommunity.org.

We highly recommend registering soon as space is limited.

Thank you!

CHAPMAN POP-UP PANTRY

New time this month! 

Wed., Nov. 19 - 5:00 p.m. to 8:00 p.m.

Room 12

We need and value your feedback!

Dear Chapman Families,

November is when PPS gathers feedback from families, students, and staff through our Successful Schools Survey. This survey is the key tool PPS uses to understand experiences in each school. Your feedback is used to identify Chapman's strengths and areas of improvement that will guide our future work.

Click Here to Take the Family Survey

Survey Open: November 3rd to December 8th 

Student Survey:

Students in 3rd through 5th grades will take the survey.  I will be going into classrooms this month to guide students through the survey. The student survey gathers perceptions about school safety, school climate, teacher-student relationships, sense of belonging, student engagement, and student relationships.

The survey is confidential. No one outside of the survey manager will be able to link responses back to individuals. 

Survey Language Options: English, Spanish, Russian, Somali, Vietnamese & Chinese.

If you would like more information about the survey, or would like to opt your child out of taking the survey, please email Steffany Black, School Counselor at stblack@pps.net.

FIFTH GRADE FAMILIES

As we prepare for your child's middle school transition throughout 5th grade, I will keep you updated about important transition activities.

Right now, the most important event to be aware of is the PPS Choice School Application process and deadline:

  1. Choice School Lottery Process: This is a process where you can apply for your child to attend a PPS Choice School versus their home middle school, West Sylvan.  Applicants are selected via lottery.
  2. Nov 12th - Dec 12th is the timeframe when you need to submit the Choice School application. 

Below is the link for the Moving to Middle School 2026-27 Choice School PPS web page with more information about the application, choice school options, and contact numbers should you have specific questions. 
MOVING TO MIDDLE SCHOOL 2026-27 INFORMATION PAGE


Steffany Black, School Counselor, stblack@pps.net

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -